Prevod od "svoje dítě" do Srpski


Kako koristiti "svoje dítě" u rečenicama:

A Rosasharn bude mít svoje dítě,... ale nebude mít rodinu.
A Rosasharn æe imati bebu... ali neæe imati porodicu.
Jak někdo může pojmenovat svoje dítě Bethel?
Зашто би родитељи свом детету дали име Бетел?
Přemejšlel sem a chci bejt otcem pro svoje dítě.
Razmišljao sam o tome. Želim da budem otac svog deteta.
Bojím se, že nikdy neuvidíš svoje dítě.
Бојим се да никад нећеш видети своје дете.
Co za chlapa pošle svoje dítě dělat tak špinavou práci?
Kakav to èovjek šalje svoje dijete da obavi njegov prljavi posao?
Časem, ne zrovna teď, protože to by mohlo vypadat podezřele budu požadovat, abys mě uznal za svoje dítě.
Neki drugi put, ne sad jer ce nas otkriti potrebno mi je da primis znanju da sam tvoje dete.
Pracující matka musí brát svoje dítě k pěstounce.
Majke koje rade moraju voditi svoju djecu bakama.
A pěstounka musí brát svoje dítě k ošetřovatelce.
Bake moraju odvesti svoju djecu kod babysittera.
A ošetřovatelka musí brát svoje dítě do školky.
Babysitter mora odvesti svoje dijete na cijelodnevnu nastavu.
Ani mizernej otec nezapomene na svoje dítě.
Čak i beskoristan otac ne zaboravlja na dijete.
Stan říkal, že jednou měli takovýhle případ... ten chlap opustil svoje dítě.
Sten je rekao da su jednom imali sluèaj... Tip nije plaæao alimentaciju.
Pamatuješ, co měla ta matka za nemoc, kdy nechávala svoje dítě nemocné, jen aby si získala pozornost?
Mama koja je držala dijete bolesnim da privuèe pozornost?
Prostě, třeba bych to taky udělal pro svoje dítě.
Ko æe reæi da ja neæu uraditi isto za svoje dete.
Co se sobecká, egoistická žena odloží svoje dítě...
Kakva to sebièna, egoistièna osoba ostavlja svoje dijete...
Matka, s problémy až nad hlavu, nechá onemocnět svoje dítě takže se o něj bude starat někdo jiný.
Majka, prenatrpana poslom. Dete joj se razboli, pa neko drugi brine o njemu.
Žádná matka by neměla pohřbívat svoje dítě.
Nijedna majka ne treba sahraniti svoje dijete.
Tak by jste mi možná mohl říct, u koho nechala Katalina svoje dítě.
Onda mi možda možete reæi kome je Catalina ostavila dijete na èuvanje?
Aby matka měla zase svoje dítě.
Kako bi majka opet bila sa detetom.
Chci svoje prachy, potom se chci postarat o svoje dítě.
Želim svoju lovu, pa æu podizati dete.
Jednou ochutnáš a pojmenuješ po mně svoje dítě.
Један гутљај, и даћете по мени име свом детету.
Ethel, vezmi, prosím, svoje dítě a odejdi.
Etel, molim te, nosi dete i idi.
A bude krvelačná, když si půjde pro svoje dítě.
И тражиће крв када се буде вратила по бебу.
Vím, jaké to je, když... když si člověk říká, že svoje dítě zklamal.
Znam kako je to kad... Kad mislite da ste ga iznevjerili.
To není to, co jsem chtěl pro svoje dítě.
To nije ono što sam želeo za moje dete.
Ale zruší to ten debilní rozsudek o opatrovnictví, což je jedinej způsob, jak můžeš ještě někdy uvidět svoje dítě.
Ali ukida presudu za starateljstvo, za koju obe znamo da je jedini naèin da ikad više vidiš svoje dete.
Snažím se udržet svoje dítě naživu.
Upravo radim nešto kako bih održao svoju bebu u životu.
Každá matka chce pro svoje dítě to nejlepší.
Svaka mama želi najbolje za svoje dijete.
Představte si, že celé dva týdny nemůžete svoje dítě ani pochovat.
Zamislite da proðu dve nedelje da ne držite svoju bebu.
Jestli si chceš nechat svoje dítě i Bennetta, tak jedině takhle.
Ovo je jedini naèin, ako želiš da zadržiš i bebu i Beneta.
Co byste udělala pro svoje dítě?
Šta æeš uraditi za svoje dete.
Musím jenom dostat zpátky svoje dítě.
Upravo sam stvarno trebate moje dijete natrag.
Důvod, proč se schovávám je, abych ochránila svoje... dítě.
Zato sam se krila, da zaštitim svoje dete.
Už nikdy neříkej, že nemám ráda svoje dítě, nebo že lituju, že ho mám.
Da nikada nisi rekla da ne volim svoje dete, ili da žalim zbog nje!
Dal mi svoje dítě a zmizel.
Dao mi je dete i nestao. Policija ga nije našla.
Pomoz mi pochopit, proč tu bojuješ místo aby ses snažila udržet svoje dítě v bezpečí.
Pomozi mi da shvatim zašto si ti došla ovde da se boriš. Umesto da pokušaš da sacuvaš tu bebu.
Žádná matka by nikdy neměla přežít svoje dítě.
Ovako se završava". Ali pomirio sam se s tim.
Vidí svoje dítě nahé, ležící pod nějakým modrým světlem, a vypadá docela zranitelně.
Vidi svoje dete nago, kako leži ispod nekog plavog svetla, izgleda pomalo ranjivo.
1.2082030773163s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?